乐助会

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 王蜜

[心情文章] 俺4个月的欧洲生活

[复制链接]
发表于 2009-3-24 16:25:00 | 显示全部楼层
<p><font size="4">看了又看。又再次勾起我对外国生活的向往。</font></p>
<p><font size="4">我想问问彩妮有翻译陪同吗?还是自己会说呀?</font></p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-25 10:04:00 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>钟如</i>在2009-3-24 16:25:00的发言:</b><br/>
<p><font size="4">看了又看。又再次勾起我对外国生活的向往。</font></p>
<p><font size="4">我想问问彩妮有翻译陪同吗?还是自己会说呀?</font></p></div>
<p> </p>
<p>没有翻译。</p>
<p> </p>
<p>其实我的英语口语很烂,德语一点不会。不过,在外生活,需要用到的语言,其实并不像我们想象的那么多。还可以用肢体语言,比划,或者用纸笔画个大概。例如问路,只要指着地图上的某点,人家就会告诉你怎么走了。</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-25 10:07:00 | 显示全部楼层

学习开始了

<p>6-10-2008 按照德国的书写习惯,日-月-年。呵呵!</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 今天开始上课了。第一门课是宏观经济学。贝尔纳.诺伊梅科教授(Prof.Dr.Bernhard Neumarker),英文名:Monika Merz莫妮卡,在波恩大学任教。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 有了F1、F2的资料基础,上课时带着金山词霸,基本可以听懂教授的英文讲解,自信心大增。不过,教授似乎专门针对中国人强调知识产权,问我们有没有每天都想过知识产权的问题;当我们回答no的时候,教授露出满意的有点得意的笑容。因此,利用学长们的课件的时候,都有意避开被教授看到。其实我们只是想更好的听懂课程内容而已了。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 第一天只是上午有课,下午睡了一会,再去买了点东西,煲骨头汤。自己做饭,比在家里的时候,吃的多很多啊!</p>
<p> <wbr></p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 7-10-2008</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 上午是教授讲课,下午是助教辅导。感觉助教讲授的内容比教授还多啊。而且助教讲的很快,很多听不懂。大受打击。好在计算题是会做的。于是打算好好用功。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 晚上学习小组一起把教授的课程过了一遍,大家都反映助教的英语不标准,看来不止我受打击了。呵呵!</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 因为上下午都有课,于是自己带了饭菜。早上煮的米饭,还有头一天晚上多炒了份蘑菇炒蛋,再加2个腌制的酸辣椒。从家里带来的保温饭盒用上了,午饭时饭菜已经不很热了,但是也不算冰凉。还背了一壶热水。午餐后,挨着暖气片,把几张椅子拼好,还迷糊了一会。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 教室旁边的食堂要20日才开张,没带饭的同学到很远的食堂去吃饭了,2.65欧元的饭菜,他们感觉不错。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 教室能收到无线网络,也可以顺利连接上。但就是不用利用网络资源,网页、MSN等都上不去,真是晕菜啊!准备悬赏啊,无线网络名称是:WLANuni-fr ,能顺利连接,但是网页就是打不开!汗!</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-25 10:08:00 | 显示全部楼层

日常生活

<p>10-10-2008</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 6:15起床,洗了个脸,把粥煲上,和家人联系。汇报情况如下:</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 今天上半天课,然后到农场考察。晚上是10月份生日的同学集体生日会。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 昨天上了一天课,将近晚上7点才结束,真累啊。上午是教授的课,下午是助教的课,助教的课比教授的累多了。宏观经济学的感觉还好。教授和助教的课基本能跟上,能听懂。有些没有学过经济学的同学就比较惨。讲到平衡账户的时候,他们就晕菜了。</p>
<p> <wbr> 早餐准备的是:粥,还有土耳其大饼,牛奶,水果,丰盛的早餐。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 今天中午估计要吃方便面了。因为下午要去农场,中午的自由时间只有半小时,还不知道是否需要背着学习的电脑和资料一起去呢。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 通常的习惯是早上利用一小时时间把一天的饭做好,中午用保温饭盒带饭吃。没办法啊,非要吃上米饭心里才踏实。</p>
<p> <wbr> 这一周的学习,是把宏观经济学的英<wbr>文词汇和记忆深处的中文对照了一下,感觉阅读能力提升至80%,听力也提高非常快,但是“说”的能力还是比较差,最差的就是“写”的能力了。很多词汇还是写不出来。需要加油啊!</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 上课时勤奋做笔记,英文的打字能力也有提高,呵呵!关于打字指法有个疑惑:手指放到键盘上的时候,总是习惯拼音的打字指法,打拼音可以盲打,打英文就经常有错,不知道为什么。呵呵!</p>
<p>学习小组效果挺好的,不少疑问解决了。还有其他同学提出的疑问也认真思考了一下。</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-25 10:35:00 | 显示全部楼层

参观小型农场

<p>10-10-2008</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 今天是个晴朗、温暖的天气,非常幸运。MERZ 教授答应了我们的请求,在中午12:30分准时下课。于是背着电脑等“急行军”回到宿舍,泡上方便面,把出发去农场的东西再收拾了一下。无非是水、伞、衣服、相机、学生卡、钱等。</p>
<p>在第8站台集结</p>
<p></p>
<p> </p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 狼吞虎咽的吃下热腾腾的方便面,浑身冒着毛毛汗,就向中心火车站集结。1:30集结整齐,到8站台乘坐火车。原来就是去TiTiSEE方向的火车,4个站下车,再坐了2站公共汽车。火车一到,就有公共汽车等着,衔接的非常好。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 一路上,干净无尘的环境,衬托着五彩缤纷的树叶、风格各异的低层建筑,还有房子窗前、小花园盛开的鲜花,不时让人惊叹。我想,这就是弗莱堡最美的季节了。</p>
<p>隔着车窗拍摄的风景</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p>隔着车窗拍摄的羊群</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 火车穿过黑森林山的山洞,驶到郊外。大片绿色的草地,不时见到成群的牛、羊,草地并没有受到秋季的影响,似大块的翡翠,依然翠绿,并且蔓延上山坡。绿色的草地,衬托着山坡上黄、金黄、橘红、红等等五彩斑斓的树叶,还有“真他妈蓝”的天空,让人疑似进入了秋季的九寨沟。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 在大块的草地上,一群牛在吃草,脖子上面都带着铃铛,叮叮咚咚的声音很悠扬。草地的四周,撑着一条铁丝围着,据说有微电流,防止牛到处乱跑。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 刚到农场门口,就有一条大黑狗出来迎接,主人叫它“马科斯林”,并介绍它不像其他好吃懒做的宠物狗,“马科斯林”是一条勤劳工作的狗,能够帮主人看家,甚至可以在冷天帮主人送衣服。“马科斯林”特别喜欢围着穿红衣服的女同学转悠。呵呵!爱美之心,万物皆有之。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 农场的女主人介绍了她家的狗,还有他的儿子,并让孩子带着我们去看望了他饲养的小动物,2只类似兔子,但不是兔子的小动物,到现在也只是听到了德文发音,没人能准确翻译成英文。由于女农场主的英语和我们的听力水平都有限,她介绍说儿子只能说很少的英语,我们居然听成带我们去看的动物能说很少英语,以为是看鹦鹉呢。呵呵!结果,看过以后,同学们笑话说,也许德国人不怎么会说英语,但是德国的“兔子”能说很少英语。哈!</p>
<p>带着铃铛吃草的牛群</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p>农场</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p>农场主的房子</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 农场的男主人介绍了做奶酪的过程,并现场操作了部分程序。原来,30升牛奶才能做一公斤奶酪,难怪价格那么贵了。做奶酪的过程是,先把牛奶隔夜发酵,要求温度是15度,然后加热到20度,32度等,都有规定的时间和温度。发酵后,把发酵后的颗粒捞出来,沥干、压实,压实的过程需要反复操作,正、反面压实的间隔是半小时、一小时、两小时、4小时、8 小时。奶酪压的越实,硬度就越高,保存时间就越长,最长的可以3个月至一年呢。男主人表演的制作奶酪工序,有点类似中国做豆腐的工序。呵呵!</p>
<p>做奶酪</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 农场的鹅、小牛等动物都对我们非常友好。同学们都跟他们照了不少像。农场还有个水利的磨房正在工作,不同磨制作的的面粉精度不同。磨房边一条小溪静静流淌,清澈见底。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 在山清水秀的田野里,摆放了几张桌子,农场主请我们品尝了他们自己制作的3种奶酪,还有自制的苹果汁,以及75岁的老太太亲自做的全麦面包。他们还有个小小的商店,都是销售自己制作的东西:牛奶、面包、奶酪、酸奶、成品牛肉、香肠等等。价格比超市的略贵。</p>
<p>农舍上的太阳能</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p>农场主给我们品尝的三种奶酪(当时只顾抢着吃,吃完后才想起拍照片,呵呵!)</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p>自产自销的奶酪</p>
<p> <font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p>农家鸡蛋</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 天色渐晚,在牛儿们脖子上的叮咚铃声中,我们恋恋不舍地离开了农庄。有同学买了农场纯天然制作的酸奶。其实我非常喜欢他们的苹果汁,但是那个玻璃瓶太重了,还是没买。现在颇有些后悔。</p>
<p>现代化与自然的和谐</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p>乡村小屋</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> </p>
<p>暮色中的农庄</p>
<p><font face="Verdana"></font></p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 负责社会实践的老师说,下次的实践课是10月30日,参观啤酒厂。呵呵!已经开始盼望了。这次参观,老师买的是5人组的票,17欧元可以包5人24小时内乘坐所有交通工具(不包括快车),于是,到明天中午1:25分,我们都可以使用呢。</p>
<p> <wbr></p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 晚上有10月份同学的生日会,喝了不少葡萄酒,晕乎乎的,呵呵!</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 明天早上9点集结,去Titisee。美丽的景色,向往ing。。。。。。</p>
<p> <wbr></p>
<p>花絮:我们大队人马准备下火车的时候,友好的德国人笑着对我们说“库内齐瓦”,以为我们是日本人呢。于是,我们决定以后要在欧洲普及中国话,不对他们说“good morning!”等英语,而是用友好、祥和的语调说:“你好!”。呵呵!</p><br/>

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-25 19:27:00 | 显示全部楼层
<p>原来德语的“THE”这么多形式的啊?</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-25 22:32:00 | 显示全部楼层
<p>            奶酪是不是就要芝士?我真不懂,不过看起来象。芝士焗龙虾最好!</p>
<p>      </p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-26 14:20:00 | 显示全部楼层

施卢赫湖(Schluchsee)和蒂蒂泽(Titisee)

<p>11-10-2008 <wbr> <wbr> <wbr> <wbr> <wbr> <wbr> 天气晴朗、温暖——We are very lucky!</p>
<p> </p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 出门走到双塔教堂前才知道,今天居然有每月一次的大型集市,小摊档摆满了教堂周围的小路。有不少卖二手货的。因为要赶时间,喜欢逛街的女生很遗憾没能逛这集市。同学们还商量,等我们即将离开的时候,也把不想带回去的东西拿来集市,回收几个欧元呢。呵呵!</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 早上9:00,到中心火车站7号站台集结。出行线路是:弗莱堡中心火车站Freiburg Central—FR Wiehre—FR Littenweiler—Kirchzarten—Himmelreich—Hinterzarten—Titisee—Barental—Altglashutten—Aha—Schluchsee。这条非常美丽、每站都是景点的线路,要记录仔细一些。</p>
<p> </p>
<p></p>
<p> </p>
<p>我们依然是买了5人组17欧元可乘坐24小时的票,准备先到施卢赫湖游览,再返回蒂蒂泽观光。 </p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 今天坐在火车上的同学们已经有些审美疲劳,不像昨天那样睁大眼睛,频频举起照相机惊呼了。火车上有免费的WC,别忘记利用,否则下车后就需要0.5欧元去一次了。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 施卢赫,不但是湖泊的名字,也是村庄的名字。与蒂蒂泽相比,这里的商业活动很少,但是户外活动很丰富,有游泳、帆板、帆船和潜水;水利电力也十分发达。湖泊的大小与冰川时期一致。周围环绕的森林非常适合徒步旅行。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 五彩斑斓的秋色,衬托着湖边、山坡上的房子和村落。有了大片的水域,景物显得格外灵秀。五彩的树叶,正缤纷的飘落;蔚蓝的天空上,喷气飞机不断穿梭画出白色的线条,扩散成白云;湖面垂钓的小舟随着波浪荡漾着;徒步的游人、雀跃的孩童;这一切演绎着施卢赫美丽的动感秋季,已经不是静态的图片能够表达和描述的了。</p>
<p> </p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 施卢赫景色图片</p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p> </p>
<p>沿着湖边,徒步了将近2小时,饱餐了美景。再吃自己带的午餐。向蒂蒂泽进发。</p>
<p>蒂蒂泽是个开发成熟的景点,除了美丽的景色,还有很多风格各异的咖啡馆、饭庄、旅店、小店。蒂蒂泽湖因冰川湖得名。景区内很多老年游客,来享受黑森林最古老的温泉和新鲜空气。</p>
<p>我们乘坐游船游湖,就遇见一个法国的老年旅行团,他们都只会说法语。他们知道了我们是中国人,经过艰难的沟通,才明白他们表达的意思是:一位团员有亲戚在中国,香港。很欣慰,法国老人知道香港是中国的。呵呵!真的很遗憾,自己一句法语都不会说。</p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/><br/></p>
<p> </p>
<p><br/></p>
<p> </p>
<p></p>
<p><br/></p>
<p> </p>
<p>每艘游船都有一只乐队在船顶的甲板演奏,他们着装整齐,拿着不同的西洋乐器。我们频频举起相机,拍摄岸上的美丽风景,还不时地为乐队鼓掌,跟岸上的游客挥手致意。</p>
<p>下了游船,一位老人问“Chinese?”,我们回答“Yes”,他高兴地说:“Oh,good。再见”,呵呵!比较纯正的中文呢。随着中国在世界上的地位不断提高,能到欧洲去观光的亚洲人,已经不止是日本人了,增加了大批的中国人,中国的文化和语言也逐渐传播开来。</p>
<p>买了冰淇淋,0.6欧元一个雪球,很美味。然后看乐队演出。因为贪吃拿着冰淇淋,乐队演奏的照片没拍上。嘻嘻!</p>
<p>沿着落英缤纷的小路,步入黑森林深处。。。。。。</p>
<p><br/></p>
<p><br/><br/></p>
<p>步行了一整天,兴奋了一整天,回程的火车上,不少同学都睡着了。呵呵!</p>

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-29 15:01:00 | 显示全部楼层
<p>梦想中的天堂不过如是,不过天堂毕竟是天堂,有点遥不可及的感觉</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-30 15:02:00 | 显示全部楼层

郊游——拣苹果

<p>12-10-2008</p>
<div class="articleContent" id="articleBody">
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 经过两天秋色美景养眼,不少同学已经觉得疲倦了。但是大好秋色稍纵即逝,还是要抓紧时间郊游,先把弗莱堡周边的山都爬一遍才行。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 上午跟家人网络视频,也用Skype打了几个电话。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 午饭后,一点钟集结,正好遇见上午出外郊游的同学回来,他们拣了很多栗子。宿舍附近就有不少栗子树,可能是品种不同,掉落在地上的又大又饱满的栗子,却十分苦涩,把馋虫勾引上来,确不能吃,真是可惜啊!但是市场上有栗子卖,而且价格不菲;估计只有那种一面扁平、个头小点的栗子才是可以吃的。这回他们拣回来的就是一面扁平,而且个头稍微小点的栗子,并且说已经品尝了,不苦涩。呵呵!</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 出发郊游,目的地就是我们宿舍楼顶可以眺望到的那坐山,绵延的连着大教堂后面的山的隔壁山。听说我们要去那座山,连忙提醒我们要拿袋子,可以拣苹果。嘻嘻!我们早有准备了,还有背包呢。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 从宿舍出发,朝着目标山的方向行进。出墙的鲜花把我们引进了一个私家果园,透过篱笆,看到里面的果实累累的葡萄架、柠檬树、无花果树。围着篱笆转了90度,看到篱笆上面挂着葡萄,已经有些脱水,正向葡萄干转化,偷偷摘了一颗,很酸,难怪主人没吃,让他们留到现在了。篱笆上还有很多蓝莓,摘了几个发紫的品尝,很美味,鲜红的蓝莓就非常酸涩。同学老朱怕我们的行为引起主人的不满,不断地催促我们离开。每个私家果园的房屋都很别致、漂亮,在德国做个农民真不错啊!</p>
<p> </p>
<p>护城河?</p>
<p><br/></p>
<p> <wbr></p>
<p>春色出墙</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>蜜蜂采花</p>
<p><br/></p>
<p> <wbr></p>
<p>猕猴桃</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>无花果</p>
<p></p>
<p> </p>
<p>离开私家果园,回到大路上,一路上有不少汽车的店面。还看到了Europcar的店面。出国前曾经梦想能自驾游呢,呵呵!但是来弗莱堡后,爱上了步行。一路美景,一路行走,一路拍摄。然后看到很多运动的场地,特别是有几个足球场,绿草茵茵,其中2个场地有少年在练习,还有空闲的场地呢。德国的足球还是很不错的,嘿嘿!俺不懂足球,看足球多数是为了陪家人,自己顺便看帅哥。^_^</p>
<p> <wbr></p>
<p>街头训练</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>Europcar,可以租车自己开</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>足球比赛</p>
<p></p>
<p> </p>
<p>这里的道路并不是笔直和正方向的,兜兜转转的,我们不知道是否走了冤枉路,走了40分钟,还没到山边。但是如此美景,加上晴朗温暖的天气,穿短袖都可以呢,就算没能爬上山,还是开心的。</p>
<p>在缤纷的落叶中,欣赏路边的别墅,逐渐感觉坡度的增加,不知不觉就开始了登山。一片苹果园呈现在眼前。苹果树下掉下的很多苹果都没人理会。想起自己1.几欧元/公斤买回的苹果,计划着一天就吃一个,而这么多苹果却在树下腐烂,不由自主地到树下寻找完整的好苹果。这些苹果样子不好看,个头也小,不知道是否能吃呢。权且拣了几个,放在带来的袋子里面,心里有点发虚,这样不知道是否可以呢?自我安慰道:拣回去,总比在树下烂掉的好啊!而且我们绝对不会摘树上的果实,只是拣落下的。</p>
<p>逐渐深入果园深处,苹果树越来越多,有青苹果,也有红苹果,类似烟台苹果的较多。由于发现苹果树很多,于是,我们拣苹果的档次要求也不断提高,只拣大的、完整的。做人不能贪心啊,拣多了负担重,也心里发虚呢。于是拣了一些就收兵了。果园里面还有大片的葡萄,有些结着累累的果实。葡萄不会自己掉下来,只有吞咽着口水,跟葡萄林合影留念了。</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p></p>
<p> </p>
<p></p>
<p><br/> <wbr></p>
<p> </p>
<p> <wbr></p>
<p><a href="http://photo.blog.sina.com.cn/showpic.html#blogid=538f0d460100b5rw&amp;url=http://static3.photo.sina.com.cn/orignal/538f0d4645910e7e2f7f2&amp;000" target="_blank"></a> <wbr></p>
<p>下山不想原路返回,于是路过了学长们推荐的市中心森林公园。公园大树参天,草坪宽阔,人却不怎么多,只有少数玩飞碟和散步的人。我们也坐下来休息,享受一下环境优美的闲暇。</p>
<p>按照心中认为的方向,我们想走捷径,于是在小别墅群中穿梭,欣赏居民门前种的不同花草,有玫瑰、仙人掌、石榴、核桃、柏树,居然还有芦苇呢!不少居民门前摆放这南瓜,不知道是真的还是假的。不少院子竖着私家花园的牌子。街边的咖啡店,有不少居民喝着咖啡,小口地吃着蛋糕,类似我们的下午茶吧。</p>
<p>一路徜徉,发现我们兜了个大圈。但是欣赏了不少异国风情,确是错有错着了。</p>
<p> <wbr></p>
<p>小村炊烟</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>市中央森林公园</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>门口装饰</p>
<p> </p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>玫瑰院落</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>爬墙虎院落</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>石榴院落</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>芦苇院落</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>如果下周还有闲暇时间,还要继续去学长们推荐的其他市内景点。学长们给的资料真是太宝贵的。心底里十分感谢啊!</p></div>

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-30 15:07:00 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>朱时务</i>在2009-3-25 22:32:00的发言:</b><br/>
<p>            奶酪是不是就要芝士?我真不懂,不过看起来象。芝士焗龙虾最好!</p>
<p>      </p></div>
<p> </p>
<p>我理解,奶酪就是芝士,英文cheese的英译就是“芝士”了。</p>
<p> </p>
<p>“芝士焗龙虾”里面加些伊面,味道好极了!</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-30 15:10:00 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>迷途汉</i>在2009-3-25 19:27:00的发言:</b><br/>
<p>原来德语的“THE”这么多形式的啊?</p></div>
<p> </p>
<p>据说,德语,尤其是俄语的定冠词很多,还分性别的。</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-30 15:12:00 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>原来的我</i>在2009-3-29 15:01:00的发言:</b><br/>
<p>梦想中的天堂不过如是,不过天堂毕竟是天堂,有点遥不可及的感觉</p></div>
<p> </p>
<p>好久不见啊,呵呵!</p>
<p> </p>
<p>现在去欧洲一点都不遥远,十几个小时的航程而已了。</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-30 15:12:00 | 显示全部楼层

紧张的学习

<p>15-10-2008</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 这周的课程安排的非常满。上午下午都有课。为了保持精力和体力,提高了伙食标准,每天自己炒菜做饭,有肉有鸡的,还买了昂贵的大蒜和红辣椒、蘑菇;牛奶鸡蛋天天吃。拣的苹果估计能吃一周。每吨吃的很好,很饱,这样放纵自己,很担心自己的体重啊~</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 早上起来,做好一天的饭菜,中午自己带米饭和炒菜,提前一小时放在暖气片上,中午就有温热的饭吃了。南方人,非要吃上米饭,心里才踏实。自己带饭可以第一时间吃完饭,然后抓紧午睡一会。很佩服自己,开学到现在,课堂上都很兴奋,一点困倦的感觉都没有。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 微观经济学开始了,钮马克教授很帅哥,常常发出憨厚的笑声,口中的英语滔滔不绝。我荣幸地做了这门课的课代表,也自然成了Time manager。在第一天熟悉了钮马克教授的语速和微观经济学的主要词汇发音后,感觉听力很有进步,听懂的越来越多,不止是banana和apple的替代了。呵呵!</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 中级微观还是很有难度的,好在班级的李教授课后串讲一下,思路清晰了很多。真该请他吃饭的。很感谢学长们留下的阅读资料,瓦里安、平狄克的书都浏览了一下,发现自己的阅读能力超出想象。嘿嘿!</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 明天下午还有更大范围的开学典礼,可以少上2小时比上教授课还累的辅导课。不过下周要补上。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 今晚做的紫菜汤很好喝,自己夸自己一把。厨房里面小火炖着鸡腿,调料是国内带来的,很香啊,那是明天的中餐。估计还可以吃好几顿呢。</p>
<p> <wbr> <wbr> <wbr> 天气倒是暖和了,穿2件单衣就行。每天看着树叶纷纷飘落,路边有些树已经光秃着枝丫了。真有些伤春悲秋的情绪。叶子慢点掉吧,多留点秋色给我们观赏!</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-31 13:12:00 | 显示全部楼层
很美很美!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-31 13:54:00 | 显示全部楼层
晕。。。。这是天堂吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-31 20:01:00 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>阳光一线</i>在2009-3-31 13:54:00的发言:</b><br/>晕。。。。这是天堂吗? </div>
<p>是不是就不知道.反正不是地狱了.呵呵!</p>
<p> </p>
<p>真爽.好想到外国去游学一下.不知道什么时候才有机会呢.</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-31 22:03:00 | 显示全部楼层

博登湖 Bodensee;康斯坦斯 Constance

<p>18-10-2008 <wbr> 晴天。非常幸运啊!</p>
<p> </p>
<p>    周五晚上为郭同学开了生日会,吃了牛肉面,还有黑森林蛋糕,啤酒。结果大家都很兴奋。据反映,8成同学有失眠现象。我也是其中之一,半夜起来,就是拿英文原版的经济学催眠,也越看越精神。难道是黑森林蛋糕中的酒味让大家难眠?呵呵!</p>
<p>    冬令时还没实行,7点10分集结的时候,天未破晓,月亮明亮地挂在天空。7:46分的火车,从弗莱堡出发,到Neustadt换乘到Donaueschingen再换乘到Konstanz,下车后乘坐14路公共汽车,直接到花岛。前后将近3小时。</p>
<p>天气渐冷,出了弗莱堡边界的山洞,就见到草地、树上有一层霜,顿觉寒气逼人。与上周相比,秋色褪去了不少。薄薄的霜、雾,提示冬天将近。</p>
<p>    一进花岛,就看到清澈见底的博登湖上悠闲地浮着天鹅。仔细一看,还有很多野鸭子和鸳鸯。右边的湖面,更是大群的水鸟,静静地浮在水面,似乎不动,只是慵懒地晒着太阳。帆船、轮船、飞艇远远地出现在蓝天的衬托下。</p>
<p>10月份已经过了旅游旺季,岛上的人不算多,游人和水鸟、动物们相处的很和谐。据说,猎杀这些动物(或吃他们)将会被罚款、驱逐回国。</p>
<p>    很喜欢岛上幽静的环境,古树参天。落叶把地面打扮的多姿多彩,大树分割了阳光,使得光影的效果令人惊叹。在取景的时候,特意加入一些游人,以驱逐太过幽静而产生的寂寞感觉。似乎第一次见到这么粗而结实的柏树,密密匝匝的年轮,述说着古树的年龄。记得在山东泰安岱庙看到的汉柏也似乎没有这么粗壮结实。</p>
<p>    花岛最盛的花季应该已经过去了,看门口杂志的介绍,玫瑰、薰衣草等花季已过,能看到大丛的玫瑰丛旁插着的标识不同品种的牌子。但那条花廊还是很长,茂盛地开满了鲜花,我在其中徜徉了很久,摄下人们自然、愉快的心情。</p>
<p>岛上的城堡、教堂、饭店都显出富丽堂皇的贵族气息。岛上的冰淇淋、茶点比弗莱堡贵不少。</p>
<p>    游人们带着简单的干粮,多数是一块三文治。</p>
<p>    有了上周的经验,这次我满满地带了一盒吃的:面包、香肠、苹果、黄瓜、番茄、鸡蛋、酸奶,一杯冲泡好的中国茶水。嘿嘿,好丰盛啊!</p>
<p>    花岛出来后,在康斯坦斯市区游览,还去了教堂。德国和瑞士边界一点不清晰。不过,据说没带护照过境,抓住要罚款的。</p>
<p>    下午气温渐高,回程的时候,草地、树林的雾气散去无踪,霜,也早就看不到了!</p>
<p> </p>
<p> <br/><wbr></p>
<p> <wbr></p>
<p> <wbr></p>
<p>喷气飞机,今天飞的陡度特别大</p>
<p></p>
<p> </p>
<p>花岛风光<br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p><br/></p>
<p> </p>
<p>资料:博登湖(德语:Bodensee)也称康斯坦茨湖(英语:Lake Constance),位于瑞士、奥地利和德国三国交界处,由三国共同管理,湖区景色优美,风景迷人。博登湖由三部分:上湖(Obersee)、下湖(Untersee)和Seerhein组成。</p>
<p>  博登湖面积536平方公里,最深处254米,是德语区最大的淡水湖,每年为当地450万居民提供1800万立方米饮用水。</p>
<p>  博登湖在瑞士东北、奥地利西北和德国西南之间。冰蚀湖。湖面海拔396米,最深处252米。长66公里,宽14公里,面积541平方公里。沿岸平坦,多小山,东南高峻陡峭。</p>
<p>  博登湖分为上湖、于伯林格湖和下湖。莱茵河流经上湖和下湖,在于伯林格湖中有美因瑙岛(Island of Mainau),美因瑙岛有着“花岛之称”;下湖中有赖兴瑙岛(Island of Reichenau),赖兴瑙岛既拥有美丽的自然景色,又有历史文化遗产。赖兴瑙岛之所以能够成为世界文化遗产,只因岛上有三座罗马教堂,除上采尔(Oberzell)的圣佐治教堂(Minster of St.Georg)外,中采尔(Mittelzell)的圣玛丽圣马古斯教堂(Minster of St.Maria und Markus)及下采尔(Niederzell)的圣彼得圣保罗教堂(St.Peter und Paul Church),都是极其珍贵的古迹。前者建于公元816年,是德国最早的圣本笃(St.Benedict)修道院教堂,那13世纪的橡木建屋顶,是全德国最古老的。</p>
<p>  博登湖为莱茵河上游的天然储水库,水呈蓝绿色,清澈,冬季少冻结,有淡水鲑、鳟等鱼类。航运沟通瑞士、奥地利和德国。沿岸阳光明媚,气候宜人,是游览和疗养胜地。</p>
<p> <wbr></p>
<p>饭店</p>
<p> <wbr></p>
<p> <wbr></p>
<p>温室里的鲜花</p>
<p></p>
<p> <wbr></p>
<p>眺望瑞士,岛的南端</p>
<p></p>
<p><br/></p>
<p> <wbr></p>
<p>花廊</p>
<p></p>
<p> </p>
<p>好多蝴蝶和蜜蜂啊!</p>
<p></p>
<p><br/></p>
<p> <wbr></p>
<p>说起德语,就想起“驴”,呵呵!德语中的谢谢,发音“当可”,很像英文中“驴”的发音。嘻嘻!<br/><br/><br/></p>

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-1 10:03:00 | 显示全部楼层
谢谢彩妮,让我们仿佛与你一起走进炫目的欧洲美景,真佩服你,怎么能收集和记忆了这么多资料和照片?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-1 15:02:00 | 显示全部楼层
你们是去培训什么课程啊?上经济学?会计学?真的是很难忘的经历啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|乐助会 ( 粤ICP备17000649号 )

GMT+8, 2024-5-4 20:59 , Processed in 0.055589 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表