<p>如果Bread《If》: If……<br/><br/><br/><br/>If a picture paints a thousand words, <br/>Then why can't I paint you? <br/>The words will never show the you I've come to know. <br/>If a face could launch a thousand ships, <br/>Then where am I to go? <br/>There's no one home but you, <br/>You're all that's left me too. <br/>And when my love for life is running dry, <br/>You come and pour yourself for me. <br/>If a man could be two places at one time, <br/>I'd be with you. <br/>Tomorrow and today, beside you all the way. <br/>If the world should stop revolving spinning slowly down to die, <br/>I'd spend the end with you. <br/>And when the world was through, <br/>Then one by one the stars would all go out, <br/>Then you and I would simply fly away.<br/><br/><br/><br/>如果一幅画能画出千言万语<br/>那么为什么我不能画你<br/>言语和文字根本无法表达</p><p>如果美貌可以引发千艘战船 (指特洛伊中海伦引起的战争)<br/>我将魂归何边?<br/>茫茫四顾家何在,<br/>你是我唯一的机缘<br/>而当我对生命的爱逐渐乾涸<br/>你来到我身边,用你自己来灌溉我<br/>那个我所认识的你<br/>如果一个人能够同时在两个地方<br/>我愿与你厮守<br/>不论未来或眼前<br/>都陪在你左右<br/>如果这个世界将要停止转动<br/>慢慢步向死亡<br/>我将与你共度那最后的时光<br/>而当一切都已结束<br/>星星会一颗接一颗的熄灭<br/>而你和我就静静的比翼飞翔离去<br/><br/><br/>Bread乐队是洛杉机的一支柔情摇滚乐队。它虽然只维持了不到4年的时间,却有多达6张的唱片成为金唱片。"面包"是在1969年由3个录音室里的演奏乐手组建的,他们是来俄克拉何马州塔尔萨的David Gates、来自田纳西州的James Griffin和Robb Royer。 <br/>David Gates在Pleasure Fair乐队时就曾经出过一张唱片。当时Robb Royer是Pleasure Fair乐队的一名成员,并且James Griffin也为此乐队写过歌曲。他们不但是能弹奏多种乐器的音乐家,而且还是作曲家。 <br/>他们的歌曲创作方式在其最佳状态时,可以把摇滚乐的充沛的情感力量与主流民歌的流畅风格结合起来。他们在Elektra公司录制的第1张虽不很成功但却受到评论界肯定的唱片,接着创作了很多成功的作品:歌曲《Make It with You》、《If》、《Baby I'm a Want You》和《The Guitar Man》。所有这些歌曲以及其他一些作品都突出了David Gates响亮的歌喉、纯正的音色和朴实无华的男高音特色。 <br/>在他们的第一张专辑中由Jim Gordon担任鼓手,后来来自加利福尼亚的Mike botts也加人了乐队,并成了固定的打击乐器手。在第3、4张唱片《Mana》和《Baby I'm a Want You》出版之前,Robb Royer离开了乐队,另一个键盘手Larry Knechtel代替了他的位置。又一张唱片《Guitar Man》出版后,由于David Gates和James Griffin意见分歧,这个乐队宣告解散了。James Griffin和David Gates都成了自由乐手。 <br/>1976年末,"面包"乐队重新组建,录制了唱片《Lost Without Your Love》,但不到1年乐队再次解散。虽然如此David Gates却获得了很多成功的单曲:例如《Never Let Her Go》和《The Goodbye Girl》。<br/><br/></p><p></p><p>如果<br/>如果今天是最后一天,你会选择怎样度过?<br/>如果……</p><p><br/><br/><br/><br/>
</p>http://www.mblue.cn/music/if.wma<br/><br/> |