现代语文版《资治通鉴》读后感

金星

<p>昨天晚上，见到在读初一的儿子手捧世界名著《红与黑》在读着，我觉得很惊讶，因为儿子从不喜欢看什么世界名著的。</p><p>细问之下，方知学校要求每个学生都必须读几本世界名著，听后深为学校的教育方法而赞叹。</p><p>但是，儿子忽然告诉我，学校要求家长写一篇读后感。我呆了，儿子读书父亲写读后感？原来学校所派的通知上写着：引导家人共同读一本名著，并要求其写一篇读后感。</p><p>唉，我昏了，真是一百年不死有新闻听，世上竟然有儿女读书，要家长做作业之举的。</p><p>LD当然将儿子的要求当圣旨一样对待，而这接圣旨的当然是家中的弱势社群——当父亲的。</p><p>为此，虽然心有不服但不能不从之，想了半天才写了这一篇“现代语文版《资治通鉴》读后感”，顺发上来与大家分享我的作业。</p>

金星

<p align=\"center\"><strong>现代语文版《资治通鉴》读后感</strong></p><p>《资治通鉴》，在中国历史书的地位是非常凡响的，是一本誉满全球的世界名著。早年曾听民间传说，我们的伟大领袖毛泽东，曾读《资治通鉴》七遍。单此，就知道这本名著的影响非凡了。</p><p>然而这一本名著，在我的眼中却是可敬不可近，仿如一本天书一样的令人费解，原因是它只是一本文言文所写的著作，使我只能敬而远之。虽则中学时期也曾学过文言文，对一般文言文的文章尚能读懂基本内容。但是，对于这一本厚厚的历史名著，却令我如嚼蜡般枯燥无味，我无法有这个耐心去逐一解读那千年的中国历史。</p><p>十年前的一天，在往常一样平静的走入书店，走马观花的查看近日有什么新书出版。突然有一本薄薄的书册映入眼帘，书名为“现代语文版——《资治通鉴》”，心想这也许是儿童读物吧，随手拿起翻了一下翻，惊讶得令我如发现深山宝藏。</p><p>此书内容是将原文言文的《资治通鉴》全部用白话文翻译出来了，内中的一个个熟悉而又陌生的历史故事，象磁石一样吸引着我，此一刻，我兴奋得差一点惊叫起来。</p><p>看看封面，写着翻译者是柏杨。啊，这不是那位以写作《丑陋的中国人》与《丑陋的日本人》而曾令当时洛阳纸贵的作家，一位敢讲真话而令我尊敬的近代作家。</p><p>翻翻书的前言，才知道一共有一百多本，于是急忙将陈列书架上的其余各集全部搜罗起来，可惜只有十几集。</p><p>从此，我几乎一有空就往书店跑，为的是集齐这一整套的《资治通鉴》。而当时，对刚出来工作不久的我工资很低，但是，为了这套书我却宁愿牺牲我的所有存款，只求能集齐完整的一套。</p><p>就这样，我每周都往书店里跑，有时能偶然找到新出版的二、三本，但常常却总老是空手而归。就此，我为它足足花了半年的时间，但十分的可惜，我只是找到了五十多集，后来因为《丑陋的中国人》所引起的社会强烈反响，令当时政治环境下政府，将柏杨的书籍全部打入冷宫，我也从此再也找不到一集新出版的《资治通鉴》了。从此这套书，成为了我人生的一个遗憾。</p><p>然而，就这五十多集，已足够令我美美的饱读一回。</p><p>我喜欢那白话文将中国历史一一详细的描述出来，而每一个历史的记实，就如一个动听的故事引人入胜，让我了解了中华民族那伟大的五千年文化是多么的博大精深，令我知道中华民族是一个伟大而优良的民族。我尤其喜欢柏杨在一些重点的故事后，将自己对史实的深刻理解简单地描述出来，让读者能在更深的层次中理解到这一段历史故事内在的丰富含义，让每一位读者能充分享受到读史的意义。</p><p>我列一个简单的例子：当年汉高祖刘邦兵败后带着樊绘投奔韩信时，不是高调以大王身份去要求韩信列队迎接，而是趁夜深人静时翻墙爬入元帅府，手执兵印后才击鼓召集全体将领前来集合，而韩信还是最后一人到达召集大厅的。柏杨将这一历史分析出来：假如刘邦当时直接去见韩信，可能会因为自己兵败后没有军队，令韩信起谋反之心将他杀掉。柏杨的总结为：人的命运，应该掌握在自己手中。</p><p>啊，多么高深的分析，如果只从书面上，你是看不出韩信有可能谋反的字眼，然而，老谋心算的刘邦的一举一动，却被柏杨用他的智慧分析出来，引导读者深刻理解其内涵。</p><p>这套书自买回来后，我便马上用挂历纸将书包装起来，至今虽然十多年了且翻看多遍，但是书本的封面还如崭新一般。现时这本书，已经开始由读初小的儿子承接过去，他也常常有空便去翻看。</p><p>就此，一本对现在人来说近似“废书”的文言文名著，被柏杨用现代语文救活回来了，令我们有幸能分享到伟大的中华文化。</p><p>我也曾拜读柏杨的另一些著作，如“柏杨谈男人与女人”等，作家那独特、谐趣、敢言、不拘泥于传统观念的作品，令我每每看完后拍案称赞，我的独立思维能力也由此而萌发。在我的眼中，柏杨可称为中国近代最伟大的作家。</p><p>可惜的是，历史已走至廿十一世纪了，社会的发展使当今的中国与十多年前对比，简直是换了一个世界。但是，柏杨先生的作品，尤其是这一本现代语文版的《资治通鉴》，却到今天还未能重新出版。为此我不得不说，这对现代人了解中国历史以及近代文学作品而言，是一个极大的损失！</p><p></p>

朱俊杰

三十年前在香港时，拜读柏杨作品，一直爱不释手。

邝硕棠

<p>哈哈，我也一共收藏了20本左右。</p><p>只是恨柏杨把古人名字弄得太古怪（我的看法，这书就这缺点，怎么不顺其自然呢，把荛叫了XXXX名字，整本书都是这怪东西），就没有再努力搜索了，现在才知道，就算我搜索也找不齐全。</p><p>书都读过了，现在也算毕业了---不敢说吃透，也明白了中国的整个历史就鲁迅的定位是---吃人。</p><p>而西方兴起的文明，是随着人性的觉醒而发展。试想，她们继续的是烧死布鲁诺，贵族买卖奴隶，屠杀本土人，歧视有色人那样的“法律”环境，有今天么？</p>

孙武

<p>我手里的《资治通鉴》是中华书局的版本，还不错。中国的历史是一本最好的教科书，你可以从里面看到所有你想看到的东西。再提醒大家一下，南北朝时候的历史特别好看，比三国强多了。</p>

陈英

金星,好历害啊!你那么高水平，早说嘛，顺便帮我写一篇．．

残剑

<p>什么书都可以不读，但是历史书不能不读。</p><p>以前偶也喜欢跑书店，现在基本是足不出户，全部电子版的。</p><p><strong>或者你也可以在网上找找看有没有？</strong></p>

紫兰儿

《资治通鉴》偶有两套全套.未译本和近年的翻译本.全部全套.要的话来跟我要.[s:05]

紫兰儿

用心看完全套.感觉就很深了.我看过两遍.为了看它还拿着字典看的.哎.现在好象没以前那么爱看书了.

叶巧舟

好像白话版的《资治通鉴》网上有得买哦，大洋网，北岳出版社。有好多套，估计全买下来都要超500了，下周再去买来看看。读史太少了

夏小安

为什么金菠萝读书要叫金菠萝老子来写读后感的,真是奇怪

copper

读后感不及格。叙多感少。

温家胜

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>copper</i>在2007-5-13 17:07:42的发言：</b><br/>读后感不及格。叙多感少。</div><p></p>同感。

龙秋红

看了此帖想晕倒！别到了某天小的也这样来要求我……[s:06][s:06][s:06]

温家胜

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>水流花静</i>在2007-5-14 14:10:44的发言：</b><br/>看了此帖想晕倒！别到了某天小的也这样来要求我……[s:06][s:06][s:06]</div><p></p>静版可要做好准备，随时都会发生的。

龙秋红

那我就把这篇收藏，到时备用！

温家胜

那可不行啊，到时当抄袭处理的。[s:07][s:01]

金星

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>copper</i>在2007-5-13 17:07:42的发言：</b><br/>读后感不及格。叙多感少。</div><p></p>感已不少了，有近一半的内容都是感受了，感的不只是书的内容，看清楚就发现了。[s:04]

严务芬

<p>我也等有人发圣旨下来再去看.</p>

Linda

家长是不能随便当的[s:04]